The differences in the yields and incomes of commercial and residential property need to be better understood by investors before they commit to a portfolio allocation, a property manager has said.